O Escritório de Turismo de Saint-Martin se preocupa com os direitos dos indivíduos, especialmente no que diz respeito ao processamento automatizado e, no interesse da transparência com seus clientes, elaborou uma política que abrange todo esse processamento, as finalidades para as quais ele é realizado e os meios de ação disponíveis para que os indivíduos possam exercer seus direitos da forma mais completa possível. A navegação contínua neste site implica a aceitação sem reservas das seguintes disposições e condições de uso. Você aceita o uso de cookies e outros dispositivos de rastreamen
A versão on-line atual destes termos e condições de uso é a única versão que pode ser invocada durante todo o período de uso do site e até que uma nova versão a substitua.
Artigo 1 – Informações legais
O site
https://www.st-martin.org
A editora
Escritório de Turismo de São Martinho
com sede registrada em: 10, rue du Général de Gaulle – Marigot 97150 Saint-Martin
representada por Valérie Damaseau, em sua função de presidente,
+590590 87 57 21
contact@st-martin.org
Site criado e hospedado por Faire-Savoir
Parc Horizon de la Haute Borne
2/6 avenue de l’Horizon – Bâtiment 4 – 59650 VILLENEUVE D’ASCQ
contact@faire-savoir.com
www.faire-savoir.com
Artigo 2 – Acesso ao local
O acesso e o uso do site são estritamente para uso pessoal. Você se compromete a não usar este site ou as informações ou dados nele contidos para fins comerciais, políticos ou publicitários ou para qualquer forma de solicitação comercial, em especial o envio de e-mails não solicitados.
Artigo 3 – Conteúdo do site
Todas as marcas registradas, fotografias, textos, comentários, ilustrações, imagens (animadas ou não), sequências de vídeo, sons, bem como todos os aplicativos de computador que possam ser usados para operar este site e, de modo mais geral, todos os elementos reproduzidos ou usados no site são protegidos pelas leis de propriedade intelectual vigentes.
Eles são de propriedade total e completa do editor ou de seus parceiros. Qualquer reprodução, representação, uso ou adaptação, de qualquer forma que seja, de todos ou parte desses elementos, incluindo aplicativos de computador, sem o consentimento prévio por escrito do editor, é estritamente proibida. O fato de o editor não iniciar um processo assim que tomar conhecimento de tal uso não autorizado não implica a aceitação do referido uso e a renúncia a uma ação legal.
Qualquer representação total ou parcial deste site ou de todos ou parte dos elementos encontrados no site por qualquer pessoa, sem a autorização expressa por escrito do editor do site, é proibida e constitui uma infração punível pelos artigos L. 335-2 e seguintes do Código de Propriedade Intelectual francês. O mesmo se aplica a quaisquer bancos de dados que apareçam no site, que são protegidos pelas disposições da Lei de 1º de julho de 1998 que transpõe a Diretiva de 11 de março de 1996 sobre a proteção legal de bancos de dados para o Código de Propriedade Intelectual.
Qualquer disputa que surja em relação ao uso deste site está sujeita à legislação francesa.
Para todas as solicitações de uso ou reprodução total ou parcial dos elementos presentes no site, entre em contato com o editor no seguinte endereço: contact@st-martin.org
O editor não pode garantir a precisão, a integridade ou a atualidade das informações publicadas em seu site.
As informações e os comunicados à imprensa publicados neste site não são contratuais. O conteúdo disponibilizado neste site é fornecido apenas para fins informativos. As informações contidas neste site podem conter imprecisões técnicas ou erros tipográficos.
As fotografias dos produtos, que acompanham sua descrição, não são contratuais e não vinculam o editor.
Direitos autorais das fotos usadas neste site (excluindo hotéis): idimweb.com, Laurent Benoit, Claude Cavallera, Jean-Marc Riva.
Artigo 4 – Gerenciamento do site
Para o gerenciamento adequado do site, o editor pode, a qualquer momento:
- suspender, interromper ou limitar o acesso a todo ou parte do site, ou restringir o acesso ao site, ou a determinadas partes do site, a uma categoria específica de usuários da Internet;
- excluir qualquer informação que possa interromper sua operação ou violar leis nacionais ou internacionais;
- suspender o site para realizar atualizações.
Artigo 5 – Responsabilidades
O editor não poderá ser responsabilizado no caso de qualquer falha, colapso, dificuldade ou interrupção na operação que impeça o acesso ao site ou a qualquer uma de suas funções.
O equipamento que você usa para se conectar ao site é de sua exclusiva responsabilidade. Você deve tomar todas as medidas apropriadas para proteger seu equipamento e seus próprios dados, especialmente contra ataques virais via Internet. Você também é o único responsável pelos sites e dados que consultar.
O editor não pode ser responsabilizado por qualquer ação legal tomada contra você:
- como resultado do uso do site ou de qualquer serviço acessível pela Internet;
- como resultado de sua falha em cumprir com estes termos e condições.
O editor não é responsável por nenhum dano causado a você, a terceiros e/ou ao seu equipamento como resultado de sua conexão ou uso do site, e você renuncia a qualquer reivindicação contra ele a esse respeito.
Se o editor for objeto de processos judiciais ou amigáveis como resultado de seu uso do site, ele poderá tomar medidas contra você para obter compensação por todas as perdas, somas, multas e custos que possam surgir desses processos.
Artigo 6 – Links de hipertexto
O editor autoriza os usuários a estabelecerem links de hipertexto para todo ou parte do site. Qualquer link deve ser retirado mediante solicitação do editor. Qualquer informação acessível por meio de um link para outros sites não está sob o controle do editor, que declina qualquer responsabilidade por seu conteúdo.
Artigo 7 – Coleta de dados pelo Editor
Seus dados são coletados pelo Escritório de Turismo de Saint-Martin.
Dados pessoais significam qualquer informação relacionada a uma pessoa física identificada ou identificável (titular dos dados); uma pessoa identificável é aquela que pode ser identificada, direta ou indiretamente, em particular por referência a um nome, um endereço de e-mail, um endereço, um número de identificação ou um ou mais fatores específicos de sua identidade física, fisiológica, genética, mental, econômica, cultural ou social.
As informações pessoais que podem ser coletadas no site são usadas principalmente pelo editor para gerenciar o relacionamento com você e, quando aplicável, para processar seus pedidos.
Os dados pessoais coletados e armazenados, com seu consentimento, são os seguintes:
- Newsletters : endereço de e-mail, endereço IP, data e hora do registro, data e hora da confirmação do registro (double opt-in). Esses dados pessoais são coletados e armazenados no servidor de hospedagem do site na Suíça e em backups no banco de dados para que possamos enviar notícias e informações eletronicamente. Os dados são mantidos durante a vida útil do site
- Formulário de contato: nome, e-mail, assunto, mensagem são enviados diretamente por e-mail ao editor para responder às suas solicitações e são mantidos por um período ilimitado. Esses dados pessoais não são armazenados no servidor de hospedagem do site.
Segurança e confidencialidade dos dados
O editor se esforça para tomar todas as medidas para garantir a proteção, a confidencialidade e a segurança dos dados pessoais transmitidos a ele por qualquer usuário da Internet e/ou cliente, em conformidade com as disposições legais aplicáveis.
Artigo 8 – Coleta automática de dados
Cookies
O site usa cookies.
Nossa política de cookies explica o que são cookies, como os usamos, como terceiros com os quais temos parceria podem usar cookies no site e quais são suas escolhas em relação aos cookies.
Um cookie é um arquivo eletrônico armazenado em um terminal (computador, tablet, smartphone) e lido, por exemplo, ao visitar um site, ler um e-mail, instalar ou usar um software ou um aplicativo móvel, independentemente do tipo de terminal usado (fonte:https://www.cnil.fr/fr/cookies-traceurs-que-dit-la-loi).
Ao navegar neste site, os cookies da empresa responsável pelo site em questão e/ou de empresas terceirizadas podem ser colocados em seu terminal.
Os cookies permitem que o site se lembre de suas ações e preferências (como detalhes de login, idioma local e/ou outras preferências de exibição) durante um período de tempo, para que você não precise digitá-las novamente sempre que retornar ao site ou navegar de uma página para outra. Além disso, isso permite que o site ou um terceiro o reconheça, facilitando sua próxima visita e tornando o site mais útil para v Às vezes, podemos usar pixels de rastreamento, que são pequenos arquivos gráficos vinculados aos nossos servidores e que nos permitem rastrear seu uso do nosso site e das funcionalidades relacionadas. Para atendê-lo melhor e de forma mais eficiente, e para personalizar sua experiência em nosso site
Categorias de cookies usados neste site
Na primeira vez que você navegar neste site, será exibido um banner explicando o uso de cookies, informando-o sobre o uso de cookies em nossos sites e permitindo que você aceite, recuse ou modifique suas preferências em relação ao uso de cookies.
O site usa cookies de sessão e cookies permanentes em seu site e usa diferentes tipos de cookies para fazer o site funcionar.
Cookies essenciais
Os cookies estritamente necessários são essenciais para a operação do site, para que você possa navegar pelo site e usar suas funções, como acesso a áreas seguras, autenticação de usuário e prevenção de uso fraudulento de contas de usuário. Sem esses cookies, o site pode não ser totalmente funcional.
Cookies de sessão
Todas as solicitações ao site iniciam uma sessão que armazena o endereço IP nos dados da sessão e cria um cookie de sessão no navegador do usuário. O endereço IP é usado como uma medida de segurança para proteger contra possíveis ataques de sequestro de sessão. Essas informações são excluídas quando a sessão expira e seus dados são eliminados. O nome do cookie de sessão é baseado em um código hash gerado aleatoriamente e, portanto, não tem um identificador constante. O cookie de sessão é destruído quando a sessão expira ou quando o usuário sai do navegador.
Cookies não essenciais: Cookies de desempenho
Os cookies de desempenho nos ajudam a melhorar a operação do nosso site.
Google Analytics
Este site usa os serviços do Analytics fornecidos pelo Google LLC. O Google Analytics usa “cookies”, que são armazenados no seu computador e permitem a coleta de informações sobre como os visitantes usam o site (por exemplo, quais páginas os visitantes visitam com mais frequência e se recebem mensagens de erro de alguma página da Web). Os dados coletados (inclusive seu endereço IP truncado) são transmitidos e armazenados em um servidor controlado pelo Google, localizado nos Estados Unidos.
Se a anonimização de IP estiver ativada neste site, seu endereço IP será primeiramente compactado pelo Google nos Estados Membros da União Europeia ou em outros Estados Membros do Tratado sobre o Espaço Econômico Europeu. Somente em casos excepcionais, o endereço IP completo será transmitido para um servidor do Google nos EUA e compactado lá. O Google não associará o endereço IP transmitido pelo seu navegador dentro da estrutura do Google Analytics a nenhum outro dado do Google.
O Google manterá os dados relacionados a usuários e eventos por 14 meses (_utma).
Você pode desativar a instalação e o uso de cookies simplesmente configurando seu navegador da Web. No entanto, não será possível acessar todas as funções do site na íntegra. Se desejar impedir que esses dados pessoais (inclusive seu endereço IP) sejam armazenados e usados pelo Google, você poderá fazer o download do plug-in: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout
Para obter mais informações, consulte os termos de uso https://www.google.com/analytics/terms/fr.html e as regras de confidencialidade https://support.google.com/analytics/answer/6004245 de Google Analytics
Google reCAPTCHA
O site usa o serviço reCAPTCHA da Google LLC para proteger os envios e evitar spam no site. Ele verifica se você é uma pessoa para evitar que determinadas funções do site sejam usadas indevidamente por bots de spam.
Ao preencher os formulários de contato usando esse plug-in, você concorda com o envio do endereço IP e de quaisquer outros dados exigidos pelo Google para o serviço reCAPTCHA. Para esse fim, seus dados serão comunicados ao Google e usados pelos serviços dele. No entanto, o seu endereço IP será primeiro truncado pelo Google nos Estados-Membros da União Europeia – ou em outros países que fazem parte do Acordo sobre o Espaço Econômico Europeu. Em casos excepcionais, seu endereço IP completo será transmitido a um servidor do Google nos Estados Unidos e posteriormente truncado.
O Google usará essas informações para avaliar seu uso desse serviço. O endereço IP fornecido ao reCAPTCHA pelo seu navegador não será mesclado com outros dados do Google.
Essa coleta de dados está sujeita à Política de Privacidade do Google: https://policies.google.com/privacy?hl=fr
YouTube
Este site usa o YouTube para compartilhar vídeos, que instala cookies no seu navegador para registrá-lo:
- um identificador exclusivo em dispositivos móveis para permitir o rastreamento com base na localização por GPS e um identificador exclusivo para manter estatísticas sobre os vídeos do YouTube que o usuário assistiu, que expiram com a sua sessão.
- um identificador exclusivo usado pelo Google para manter estatísticas sobre como os visitantes usam os vídeos do YouTube em diferentes sites, que expira após 8 meses.
- um cookie que tenta estimar a largura de banda usada pelos usuários em páginas com vídeos incorporados do YouTube e que expira após 179 dias.
Suas escolhas
Não exigimos que você aceite cookies não essenciais. Se você aceitar nosso uso de cookies não essenciais, poderá retirar seu consentimento a qualquer momento (veja acima).
Observe que o bloqueio de cookies essenciais pode resultar na indisponibilidade de determinadas funções do site.
Usando seu navegador
Além disso, se desejar excluir cookies ou solicitar ao navegador que os exclua ou recuse, consulte a central de ajuda do navegador. Observe que o bloqueio de cookies essenciais pode resultar na indisponibilidade de determinadas funções do site.
Para obter mais informações sobre o uso, o gerenciamento e a exclusão de cookies, para qualquer tipo de navegador, consulte o link a seguir: https://www.cnil.fr/fr/cookies-les-outils-pour-les-maitriser
Endereços IP e proteção do site
O site usa tecnologia e ferramentas SSL para otimizar a segurança.
Seu endereço IP é coletado e armazenado nos registros do servidor da Web e nas ferramentas de segurança para garantir a segurança deste site e evitar abusos.
Artigo 9 – Direito de acesso, retificação e remoção de seus dados
Todos têm o direito de acessar, retificar e contestar seus dados pessoais. Os indivíduos também têm o direito de limitar o processamento de seus dados pessoais, o direito de fazer referência a eles e o direito à portabilidade dos dados pessoais que forneceram ao controlador de dados.
Você pode exercer esse direito entrando em contato conosco no seguinte endereço : route de Sandy Ground, Marigot 97150 Saint Martin
Ou por e-mail para : contact@st-martin.org
Todas as solicitações devem ser acompanhadas de uma fotocópia de um documento de identidade válido e assinado e indicar o endereço no qual o editor pode entrar em contato com o solicitante. Uma resposta será enviada em um mês após o recebimento da solicitação. Esse período de um mês poderá ser estendido por dois meses se a complexidade da solicitação e/ou o número de solicitações assim o exigir.
Além disso, e desde a Lei nº 2016-1321 de 7 de outubro de 2016, os indivíduos que desejarem têm a opção de organizar o destino de seus dados após sua morte. Para obter mais informações sobre esse assunto, visite o site da CNIL: https://www.cnil.fr/.
Artigo 10 – Uso de dados
As informações coletadas podem ser comunicadas a terceiros vinculados ao editor por contrato para a execução de tarefas subcontratadas necessárias para o gerenciamento de sua conta e sem que você precise dar sua autorização.
No caso de qualquer tipo de delito no qual as partes estejam envolvidas e para o qual as autoridades judiciais precisem conhecer as informações coletadas, essas informações serão necessariamente comunicadas a essas autoridades mediante solicitação expressa e fundamentada, e não mais se beneficiarão das disposições relativas à proteção de dados pessoais.
Quando determinadas informações forem obrigatórias para acessar funcionalidades específicas do site, o editor indicará essa natureza obrigatória no momento em que os dados forem inseridos.
Artigo 11 – Ofertas comerciais
Você poderá receber ofertas comerciais do editor após sua assinatura do boletim informativo. Caso não deseje fazer isso, um link de cancelamento de assinatura é fornecido em cada e-mail enviado pelo editor.
Seus dados podem ser usados pelos parceiros do editor para fins de prospecção comercial. Caso não deseje isso, envie uma mensagem para o editor. Os dados são mantidos e usados por um período de tempo de acordo com a legislação vigente.
Artigo 12 – Lei aplicável
Estes termos e condições de uso do site são regidos pela lei francesa e estão sujeitos à jurisdição dos tribunais da sede registrada do editor, sujeitos a qualquer jurisdição específica decorrente de uma lei ou regulamento particular.
Se tiver alguma dúvida ou precisar de informações sobre os produtos apresentados no site ou sobre o próprio site, você pode enviar uma mensagem para o seguinte endereço contact@st-martin.org
Saint-Martin, 16 de julho de 2020.